Dinosaur mating behavior has been the subject of a lot of speculation, but what can we actually say about it from the fossil record?