Instructional Video1:27
News Clip2:18
AFP News Agency

VOICED : Centro de salud de la ONU recibe a venezolanos varados en la frontera con Colombia

9th - Higher Ed
Un centro de salud de la ONU fue abierto en el puente internacional Tienditas, en la ciudad colombiana de Villa del Rosario, para albergar a migrantes venezolanos varados que por la pandemia intentan regresar a casa, de la que habían...
News Clip2:11
AFP News Agency

VOICED : Crece conmoción en Chile por caso de joven que se suicidó tras denunciar violación

9th - Higher Ed
La justicia chilena revirtió la decisión de arresto domiciliario al ordenar prisión preventiva a Martín Pradenas, acusado de violar a Antonia Barra, quien luego de suicidó, en un caso que estremece a Chile (Footage by AFPTV via Getty...
News Clip2:22
AFP News Agency

CLEAN : Lebanon nurse reunites with family after months on virus frontline

9th - Higher Ed
Cuban former athlete Javier Sotomayor has jumped higher than anyone else in the history of the world (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip1:58
AFP News Agency

VOICED : En Louisville, los manifestantes encuentran apoyo en la iglesia

9th - Higher Ed
"¡El santuario está abierto!": los manifestantes que protestan contra las consecuencias legales de la muerte de la afroamericana Breonna Taylor contaron la noche del jueves con el apoyo de la iglesia para escapar de la policía en...
News Clip2:29
AFP News Agency

VOICED : Día de Muertos consuela a familias rotas por la pandemia en México

9th - Higher Ed
Patricia no pudo velar a su madre por culpa de la pandemia (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip2:33
AFP News Agency

VOICED : Centenares de personas se manifiestan en Madrid contra los confinamientos parciales

9th - Higher Ed
Centenares de personas se manifestaron el domingo en Madrid contra las medidas de confinamiento parcial impuestas en algunas partes de la región, sobre todo en barrios de bajos ingresos y muy poblados, para contener el aumento de casos...
News Clip2:31
AFP News Agency

VOICED : "Puedo creer que las cosas suceden" dijo primera futbolista transgénero en su debut

9th - Higher Ed
La futbolista transgénero Mara Gómez debutó el lunes como delantera de Villa San Carlos en el fútbol femenino de Argentina, un logro histórico que no empañó la dura derrota 7-1 sufrida ante Lanús por la segunda fecha del campeonato de...
News Clip1:12
AFP News Agency

VOICED : Decenas de colombianos protestan a un año de "paro nacional"

9th - Higher Ed
Decenas de personas se manifestaron el sábado en Bogotá en contra del gobierno, en una de las movilizaciones menos convocantes desde que se iniciaran hace un año las protestas del llamado "paro nacional" para exigir un cambio de rumbo al...
News Clip2:51
AFP News Agency

VOICED : El regreso de los besos a la TV: un culebrón en medio de la pandemia

9th - Higher Ed
Decenas de campesinos con mascarilla permanecen inmóviles bajo el sol del mediodía en un cafetal del centro de Colombia. De repente, una voz exclama: "¡Fuera tapabocas, vamos a grabar (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip2:16
AFP News Agency

CLEAN : Without gas, Venezuelas turn to wood for cooking

9th - Higher Ed
Luisa and Jesus, a couple of music teachers from Las Violetas -- about a nine-hour drive from the Venezuelan capital Caracas -- have to rely on firewood to cook their meals amid a months-long shortage of cooking gas, which has become...
News Clip5:30
AFP News Agency

CLEAN : Colombia's telenovelas return to filming after pandemic-induced pause

9th - Higher Ed
A television production crew films a new series of 'Cafe,' a Colombian classic of Latin America's soap operas, 'telenovelas,' after a break due to the coronavirus pandemic (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip1:39
AFP News Agency

VOICED : Concierto solo para vacunados en Israel donde una ley exhibe a personas que no se inmunicen

9th - Higher Ed
Autoridades israelíes organizaron un concierto exclusivo para personas que hayan recibido las dosis de la inmunización contra el covid-19 mientras el parlamento del país autorizó al ministerio de Salud revelar a otras autoridades las...
News Clip3:10
AFP News Agency

CLEAN : A Cuban family stuck in Panama refuses to be deported to the island

9th - Higher Ed
Sitting on the floor of the Panama City airport, a Cuban family has been in limbo for 20 days after they were denied entry to Mexico for a vacation (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip4:57
AFP News Agency

CLEAN : Deportees despair despite US-Mexico border reopening

9th - Higher Ed
Families separated by the pandemic are planning joyful reunions as the Mexican-US border is to reopen, but not Martin Figueroa, who left his "mind and soul" behind when he was deported (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip1:45
AFP News Agency

VOICED : Nueva fiscal nacional de Perú anuncia creación de equipo contra la "corrupción del poder"

9th - Higher Ed
La flamante fiscal nacional de Perú, Patricia Benavides, anunció el viernes la creación de un equipo especial contra la "corrupción del poder", que llevará adelante las investigaciones contra autoridades (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip2:56
AFP News Agency

CLEAN : Guatemala 'hitting rock bottom' amid 'very fragile democracy', says Ombudsman

9th - Higher Ed
"We are facing an authoritarian regime, we have a mask of democracy, but it is very fragile," says Ombudsman Jordan Rodas, a thorn in the side of the last two Guatemalan governments (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip6:58
AFP News Agency

CLEAN : Belchite, the open wound of Spain's civil war

9th - Higher Ed
Like many Spanish villages, Belchite was devastated by Spain's 1936-39 Civil War (Footage by AFPTV via Getty Images)
News Clip7:12
AFP News Agency

CLEAN : Uruguayan football: the devalued league that Suarez has put in the spotlight

9th - Higher Ed
Luis Suarez's return to Uruguayan football brought global attention to a league that, far from the glories of yesteryear, competes with precarious infrastructures and underfunding that explain its decline as much as its strengths...
News Clip1:41
AFP News Agency

VOICED : Catar-2022, día 21: Francia elimina a Inglaterra y enfrentará a un Marruecos histórico

9th - Higher Ed
La campeona del mundo Francia derrotó el sábado a Inglaterra 2-1, clasificándose a semifinales del Mundial de Catar, donde le espera la revelación del torneo, Marruecos, que horas antes volvió a realizar una gesta al eliminar al Portugal...
News Clip1:41
AFP News Agency

VOICED : Croacia celebra su tercer puesto en las calles y el cielo de Zagreb

9th - Higher Ed
Fuegos artificiales en el cielo de la capital, Zagreb, y gritos de alegría en las calles atestiguaron la victoria de Croacia en el partido por el tercer puesto del Mundial-2022 en Catar, el sábado contra Marruecos (2-1) (Footage by AFPTV...
News Clip1:36
AFP News Agency

VOICED : México retoma peregrinación por Día la Virgen de Guadalupe con 11 millones de fieles

9th - Higher Ed
México retomó la peregrinación masiva a la Basílica por el Día de la Virgen de Guadalupe, celebrado el lunes con 11 millones de fieles, luego de que en 2020 fuera suspendida por la pandemia y en 2021 sufriera restricciones, informó el...
News Clip2:04
AFP News Agency

VOICED : Migrantes se agolpan en frontera entre México y EEUU a días de que termine el Título 42

9th - Higher Ed
Centenas de migrantes de diversas nacionalidades esperan su turno en la frontera entre México y Estados Unidos para pedir asilo a las autoridades estadounidenses a días de que expire el Título 42, una medida de Washington que permite...