AFP News Agency
VOICED : Conmebol espera decision de EEUU para realizar Copa Centenario
La Confederacion Sudamericana de Futbol espera tener antes de tres meses la respuesta de la US Soccer y la Concacaf para realizar la Copa Centenario (Footage by AFPTV via Getty Images)
Curated Video
Cuban FM blames US for regional unrest
Cuba's Foreign Minister sharply denounced U.S. policy towards the island on Friday, saying the Trump Administration "needs to blame Cuba for its resounding failure in Venezuela."
AFP News Agency
CLEAN : Shakira says losing voice was darkest moment of her life
In an interview with AFP, Colombian singer and pop star Shakira says that losing her voice really was the darkest moment of her life (Footage by AFPTV via Getty Images)
AFP News Agency
VOICED : La historia se repite para los desplazados kurdos en Siria
La historia se repite de muchas formas para los kurdos en Siria: una vez mas tienen que huir de sus hogares por una incursion militar de Turquía que los convertira nuevamente en desplazados en medio de un conflicto que se ha extendido...
Curated Video
AP encuentra demoras y caos en el sistema judicial de inmigraci n
RESTRICTION SUMMARY: PART MUST CREDIT DEPARTMENT OF JUSTICE EXECUTIVE OFFICE FOR IMMIGRATION REVIEW
Curated Video
Banco de alimentos de Texas ve largas filas en medio del brote de coronavirus
RESTRICTIONS SUMMARY: AP CLIENTS ONLY
AFP News Agency
VOICED : Coronavirus ya afecta a medio millon de personas
El nuevo coronavirus ya infecto a mas de medio millon de personas y mato a mas de 23.000 enfermos en todo mundo, que vive con angustia la progresion de la pandemia (Footage by AFPTV via Getty Images)
AFP News Agency
VOICED : Los Washington Redskins de la NFL cambiarán su nombre por polémica por racismo
El equipo de fútbol americano Washington Redskins (Los pieles rojas de Washington) confirma el lunes que cambiará su nombre y su logo, tras un resurgimiento de la polémica en Estados Unidos tras la ola de protestas contra el racismo y...
AFP News Agency
VOICED : Estadounidenses se lanzan a comprar armas antes de las elecciones
Desde zonas rurales hasta grandes metrópolis, un frenesí de compra de armas recorre Estados Unidos, un reflejo de la creciente angustia por la pandemia, la violencia y un clima político hipertenso (Footage by AFPTV via Getty Images)
AFP News Agency
CLEAN : Mexicans react to Joe Biden's presidential victory in US election
While some Mexico City residents are hopeful that Donald Trump's electoral defeat will put a halt to unpunished racism and xenophobia in the United States, others are concerned about the negative impact the shift in that country's...
AFP News Agency
VOICED : Sin esperanza en Baltimore, la zona cero del "apartheid urbano" en EEUU
En Baltimore, una de las ciudades más segregadas de Estados Unidos, los residentes no tienen mucha esperanza en los resultados de las elecciones presidenciales (Footage by AFPTV via Getty Images)
AFP News Agency
VOICED : Laura transita a paso rápido por Cuba y apunta a EEUU
La tormenta tropical Laura, que podría convertirse en huracán el martes, transitaba el lunes por la zona central de Cuba luego de causar al menos 13 muertos en Haití y República Dominicana, mientras apunta hacia Estados Unidos, que ya...
AFP News Agency
VOICED : Subastan en EEUU dispositivos de espionaje de la KGB
Dientes falsos de cianuro y paquetes de cigarrillos que ocultan una cámara son parte de la parafernalia del servicio secreto soviético que se subastará en Estados Unidos el sábado y que no tienen nada que envidiar a las películas de...
AFP News Agency
VOICED : Soledad y depresión, el costo de la pandemia para muchos niños en EEUU
Ansiedad, depresión, autolesiones e incluso suicidios: desde que empezó la pandemia un número creciente de niños y jóvenes en Estados Unidos sufre de trastornos mentales (Footage by AFPTV via Getty Images)
AFP News Agency
VOICED : Hondureños exigen salida del presidente por crisis económica que alienta emigración
Cientos de hondureños marcharon en demanda de la salida del presidente Juan Orlando Hernández, al que responsabilizan de la crisis económica en el país que alienta la emigración de miles de personas hacia Estados Unidos (Footage by AFPTV...
AFP News Agency
CLEAN : Venezuela's Guaido reaffirms boycott of legislative elections
Venezuela's opposition leader Juan Guaido reaffirms his boycott of December 6 legislative elections as he organizes a referendum asking Venezuelans to reject President Maduro's government and Sunday's elections (Footage by AFPTV via...
AFP News Agency
VOICED : Cubanos tratan de sacar la nariz del agua tras cierre de Western Union
Con la apertura del aeropuerto de La Habana el 15 de noviembre se reinició el tránsito de personas entre Cuba y Estados Unidos tras casi ocho meses de cierre por la pandemia (Footage by AFPTV via Getty Images)
AFP News Agency
VOICED : El tortuoso e incierto viaje de los migrantes hacia EEUU
Es casi mediodía en el municipio de Apizaco, México, donde está el albergue Sagrada Familia, y unos 200 migrantes que llegaron la noche anterior retoman desde aquí la travesía rumbo a EEUU, algunos tras probar el primer bocado de comida...
AFP News Agency
VOICED : Biden prohíbe ingreso de presidente nicaragüense Ortega a EEUU
El presidente Joe Biden prohibió el martes el ingreso a Estados Unidos del mandatario de Nicaragua, Daniel Ortega, de su esposa y vicepresidente Rosario Murillo, así como de una amplia gama de ministros y funcionarios (Footage by AFPTV...
AFP News Agency
VOICED : "¡Nos tiene que echar la mano!": la súplica de la caravana migrante a Biden
Cientos de migrantes que avanzan en una caravana por México con el sueño de llegar a Estados Unidos, piden al presidente Joe Biden que les dé refugio para proteger a su familia de la violencia y la pobreza en Centroamérica (Footage by...