This Nation
This nation.com: Magna Carta
This site provides the full text (as translated from the Latin) of the Magna Carta, signed by King John of England, June 15, 1215.
University of Oklahoma
University of Oklahoma Law Center: Magna Carta
This site provides a full translation (from the Latin) of the Magna Carta.
Exploring Ancient World Cultures
Exploring Ancient World Cultures: The Magna Carta
This site from the University of Evansville provides a full translation (from the original Latin) of the Magna Carta.