Interactive
Other

Uk Data Explorer: European Word Translator

For Students 9th - 10th
Enter one or two lower-case English words to see translations from Google Translate. The translations are superimposed onto the related countries in a map of Europe.
Handout
Google

Google Documents: Translation Tips

For Teachers Pre-K - 1st
One-page document offering suggestions on improving the quality of written translations.
Handout
Other

English Idioms Translated and Explained in Filipino

For Students 9th - 10th
This helpful site, by a Canadian with a deep love of Filipino culture and language, provides the Filipino translation and explanation for a dozen or so English idioms, including "carpetbagger," "hit the roof," and "break a leg."
Primary
Penguin Publishing

Penguin Random House: Living Language: In Flight Croatian Learn Before You Land [Pdf]

For Students 9th - 10th
These lessons could help you with the translation of many essential words, phrases and expressions in the Croatian language.
Primary
Penguin Publishing

Penguin Random House: Living Language: In Flight Dutch Learn Before You Land [Pdf]

For Students 9th - 10th
These lessons could help you with the translation of many essential words, phrases and expressions in the Dutch language.
Primary
Penguin Publishing

Penguin Random House: Living Language: In Flight Hebrew Learn Before You Land [Pdf]

For Students 9th - 10th
These lessons could help you with the translation of many essential words, phrases and expressions in the Hebrew language.
Primary
Penguin Publishing

Penguin Random House: Living Language: In Flight Vietnamese Learn Before You Land [Pdf]

For Students 9th - 10th
These lessons could help you with the translation of many essential words, phrases and expressions in the Vietnamese language.
Unit Plan
Other

Rocket Languages: Verbs in the Present Tense and Conjugations

For Students 9th - 10th
This learning module explains how to understand infinitives forms of Spanish. Examples of present and past tense Spanish verbs, and other verb information, are provided. Audio and written examples are provided, along with English...
Unit Plan
SEDL

Southwest Educational Development Laboratory: Spiders

For Teachers 2nd - 6th
This detailed lesson, designed to integrate mathematics, science and language arts, explores the world of the spider. Through a variety of learning activities, students will learn about spider characteristics, their life cycle, their...
Activity
BBC

Bbc: Languages Spanish: Ep 15: The Drama Una Excursion

For Students 9th - 10th
This learning module includes video episode from the series La Vida Loca provides a scenic interactive canal boat trip with a journalist named Merche. Students will learn about how to ask about the months , dates, and details of the...
Unit Plan
Colby College

Spanish Language & Culture: Indirect Object Pronouns

For Students 9th - 10th
This online exercise is for practicing the substitution of the pronoun for the indirect object of a sentence. Also practices conjugating the verb correctly in the present indicative tense. An English translation prompts the student to...
Unit Plan
Colby College

Spanish Language & Culture: Subjunctive Noun Clauses #4

For Students 9th - 10th
This exercise practices the present subjunctive with verbs of influence: aconsejar, decir, insistir, mandar, necesitar, pedir, preferir, prohibir, querer, recomendar, rogar, and sugerir. An English translation is provided as a foundation...
Unit Plan
Colby College

Spanish Language & Culture: Direct or Indirect Pronouns

For Students 9th - 10th
This online exercise is for practicing the substitution of third person pronouns for the direct or indirect object of a sentence. English translations guide the student in the first exercise. Incorrect responses are corrected.
Unit Plan
Colby College

Spanish Language & Culture: Preterites Irregular Meanings

For Students 9th - 10th
Practice using verbs that change their meaning in the preterite tense: conocer, saber, querer, tener, and poder. Complete translations from English to Spanish by choosing the correct form of a verb in the preterite or imperfect. Answers...
Unit Plan
Colby College

Spanish Language & Culture: Subjunctive Verbs of Emotion

For Students 9th - 10th
With the English translation as a guide, the student completes the Spanish equivalent by conjugating the verb of emotion into the present indicative and the verb in the noun clause into the present subjunctive. Good practice for spelling...
Unit Plan
Academy of American Poets

Poets.org: Poetry in Translation

For Teachers 9th - 10th
Wonderful multicultural/diversity poetry unit created by a Queens high school teacher. Students explore poetry from different cultures, including their own (in English and/or their native language).