Georgia Department of Education
Ga Virtual Learning: "Top Twenty Figures of Speech" [Pdf]
This is a two-page PDF of the "Top Twenty Figures of Speech" which provides 20 literary techniques with their definitions from GrammarAbout.com.
Other
Bob's Byway: Glossary of Poetic Terms
Calling itself "unique," Bob's is easy to use, with cross-links throughout, phonetic pronunciation guides when necessary, and many examples and quotations. Click on the letter and scroll for the word.
Scholastic
Scholastic: Chants and Street Rhymes [Pdf]
Four pages of with chants and street rhymes. Three of the pages are reproducible examples and information useful to students, and one page gives lesson ideas for teachers.
Other
Editor Eric:commentary on Translations: Beowulf:the Monster and Its Interpreters
This article by Eric McMillan focuses on comparing the translations of Beowulf with passages from the original Old English translation and four other translations. He discusses translations in poetry and in prose, with alliteration and...