Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies
Famsi: Cancuen Regional Archaeological Project (2000)
Preliminary study indicates temple pyramids were built when natural mountains were not present in the geography of the area. Text is available in Spanish.
OpenStax
Open Stax: Catherine Schmidt Jones: Mexican Music: A Christmas Tradition
Learn about the Mexican Christmas tradition La Posada in this activity. Provided is the music and lyrics to a traditional posada song. The lyrics are available in both Spanish and English.
Read Works
Read Works: The Pueblo Revolt
[Free Registration/Login Required] An informational text about Spanish settlers who moved into New Mexico and tried to force the Pueblo Indians living there to abandon their religion. A question sheet is available to help students build...
Other
Legal Guide for Immigrants to Maine
Comprehensive but easily understood legal guide for noncitizens in Spanish and English. Though directed to immigrants to Maine, the basic principles apply to immigrants to any state in the United States.
George Mason University
George Mason University: Interpreting the Declaration of Independence
Read multicultural translations of the Declaration of Independence, including interpretation of the document by translation in languages like French, Spanish, German, and Italian. Also includes topics on individual cultures views of the...
Other
Gobierno Bolivariano De Venezuela: Ministerio Del Poder Popular Para La Cultura
Spanish content; this is the government run web-site of the ministry of culture for Venezuela where one can find information about cultural offering and projects in the country.
Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies
Famsi: Southern Belize Epigraphic Project: Hieroglyphic
Report of a 13 year study of the least documented hieroglyphic of the Mayan culture in Belize and their possible meanings. Site can be viewed in English and Spanish.
BioEd Online
Bio Ed Online: Can Nutrients in Water Cause Harm?
Many different kinds of organisms live in water. Excess nutrients can cause over-abundant growth of some organisms living in water and non-point source pollution is a major threat to water supplies in the United States. In this lesson...
OpenStax
Open Stax: The Americas
After reading this section, students will be able to locate on a map the major American civilizations before the arrival of the Spanish, discuss the cultural achievements of these civilizations and also the differences and similarities...
Other
Info Cadiz
City guide for Cadiz. Content includes information on city-wide festivals, cultural attractions, and tourist information. Written in Spanish.
Curated OER
National Park Service: Cine El Rey: The King Cinema
Theater was and is an important cultural point in entertainment for Hispanics. Cine El Rey symbolized part of that cultural importance. Learn about it's history here.
Other
La Razon
La Razon is an alternative newspaper covering the latest opinion, politics, society and culture of Bolivia. Written in Spanish.
Other
Don Quijote: La Tomatina, Bunol (Valencia)
At this site get the history of this wild Spanish fiesta, a week-long celebration in August filled with non-stop festivities and the ever present anticipation of the monstrous tomato battle that serves as the culmination of the week's...
Other
Don Quijote: Las Fallas, Valencia
If you're looking for a festival that compares to our Fourth of July, then you've come to the right site from don Quijote. Las Fallas is undoubtedly one of the most unique festivals in Spain - a Spanish fiesta where the whole town is...
Other
Don Quijote: Flamenco
This site is provided for by don Quijote. The Flamenco is referred to as a Southern Spanish art. Learn about the history of Flamenco and also the three different forms associated with this dance/art form. Great photos!
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Biblioteca Virtual Miguel De Cervantes: Poesia Espanola Contemporanea
This portal is focused on Spanish poetry of the period between the Civil War and the present.
Other
Don Quijote: Salvador Dali I Domenech
At this site from don Quijote, you can review Salvador Dali's biography and paintings. The artist Salvador Dali is an icon of the Spanish art in the 20th Century and a world famous Spanish painters.
Other
Don Quijote: Official Languages of Spain
Information about the principle languages of Spain: Castilian (or Spanish), Euskera (the Basque language), Galician, and Catalan.
Other
Proverbia
This is a collection of thousands of quotations and proverbs by famous authors. You can search by subject or author. Available in Spanish and English (content differs for each language).
Other
El Nuevo Herald (Miami)
This newspaper in Spanish from Miami serves a mostly Cuban American readership.
Read Works
Read Works: Fiesta!
[Free Registration/Login Required] This passage explains the term "fiesta" to the readers. This passage is a stand-alone curricular piece that reinforces essential reading skills and strategies and establishes scaffolding for vocabulary...
Yale University
Yale New Haven Teachers Institute: Art Images of Tenochtitlan Past and Present
This site is a curriculum unit on art from Tenochtitlan, specifically the case of the Virgin of Guadalupe. Provides three lesson plans, a glossary, bibliography, and other resources.
University of Texas at Austin
Univ. Of Texas: Comparing the Business World
Various listening examples of native speakers in different dialects describing the difference between American businessmen and women to the business world of their home countries. Provides a transcript as well so you can read along....
University of Texas at Austin
University of Texas: Describe Christmas or Other Holiday
Various listening examples of native speakers in different dialects describing the Christmas and other holiday traditions. Uses a variety of tenses. Provides a transcript as well so you can read along. Great way to bring native speakers...