The NASA/ESA Hubble Space Telescope has peered at a small area within the Large Magellanic Cloud (LMC) to provide the deepest colour picture ever obtained in that satellite galaxy of our own Milky Way.