The multi-colour snapshot (top), taken with the Wide Field Camera 3 aboard the NASA/ESA Hubble Space Telescope, captures the central region of the giant globular cluster Omega Centauri. All the stars in the image are moving in random directions, like a swarm of bees. Astronomers used Hubble’s exquisite resolving power to measure positions for stars in 2002 and 2006.