Students read and translate a 19th-century American ghost tale into a Japanese hanging scroll in this exciting lesson for middle-level Language Art classes. The lesson can be completed in four or five days.