This Parrot in the Oven: Instructional Routine lesson plan also includes:
- Join to access all included materials
After reading "The Bullet," a particularly intense chapter in Victor Martinez's Parrot in the Oven: Mi Vida, class members listen to the Spanish and the English versions of "Dimelo" by Enrique Iglesias. They then discuss how the song relates to Manny's mom and what she may be feeling.
- Use the song to introduce a mini-lesson on the challenges of translating poetry and music lyrics
- Although no link is provided to a recording of "Dimelo," it is available on the Internet
- The fifth in a series of 12 resources designed to accompany a reading of Martinez's novel
- Both Spanish and English versions of the lyrics are included as are step-by-step directions